Pega el enlace del video
Usa el reproductor para encontrar el momento y luego marca inicio y fin.
Duración del clip
0:30
El botón CC descarga los subtítulos solo de este fragmento, en .srt.
Pega el enlace de YouTube, define el inicio y el final del fragmento y descarga solo esa parte - sin guardar el video completo.
Usa el reproductor para encontrar el momento y luego marca inicio y fin.
El botón CC descarga los subtítulos solo de este fragmento, en .srt.
Corta un momento específico de cualquier video de YouTube y descarga solo esa parte. ClipSaw solo obtiene los segundos que elijas de un enlace youtube.com - sin necesidad de descargar el archivo completo. ¿Necesitas los subtítulos también? Descarga el .srt solo de tu fragmento o graba los subtítulos directo en el video.
Pega el enlace del video de YouTube arriba y haz clic en Cargar video.
Usa el control deslizante o los campos mm:ss para definir el inicio y el final del fragmento.
Elige el formato y haz clic en Cortar y descargar - solo esa parte del video se descarga.
No. ClipSaw lee el indice del stream del video y descarga solo los fragmentos que cubren el inicio y el final que elegiste, y luego los corta localmente - el resto del video nunca se descarga.
Por defecto el corte es rápido y mantiene la calidad original - el archivo guardado puede incluir unos segundos antes del punto de inicio (cae en el keyframe mas cercano), pero la reproducción empieza exactamente en el segundo elegido gracias a una edit list. Si necesitas un corte preciso por fotograma para edición, activa Corte preciso, que recodifica el fragmento.
Hasta 10 minutos en el modo rápido predeterminado, o 5 minutos hasta 1080p en el modo Corte preciso.
Sí. Elige MP3 (unos 190kbps VBR) o M4A (una copia directa de la pista de audio AAC original) en lugar de MP4.
Sí. Una vez que el video esté cargado y hayas marcado el inicio y el final, haz clic en CC y elige el idioma (EN, PT, ES, FR, DE, JA, KO o Auto) para descargar un archivo .srt real con solo los subtítulos dentro de ese rango, con los tiempos reajustados para empezar en 0. Usa los subtítulos manuales cuando existen, o los automáticos de YouTube si no.
Sí. Activa Grabar subtítulos en el video y el texto en el idioma que elegiste en el CC queda grabado directamente en la imagen, así que se ve en cualquier reproductor o cuando vuelvas a publicar el fragmento - sin depender de que alguien active los subtítulos. Esto requiere recodificar el archivo, así que activa el Corte preciso automáticamente (límite de 5 minutos, hasta 1080p) y solo funciona con MP4. Si el video no tiene subtítulos en ese idioma, ClipSaw te avisa.
Sí. Despues de cargar el video una vez, solo cambia el inicio y el final y haz clic en Cortar y descargar de nuevo tantas veces como quieras.
Sí. Funciona en cualquier navegador móvil o de escritorio - sin cuenta y sin instalar ninguna app.
Los videos privados, restringidos por edad o inicio de sesion, y los enlaces de listas de reproducción no son compatibles. Pega el enlace de un único video público.
Solo necesitas 30 segundos de un video de 40 minutos? ClipSaw carga el video, te deja arrastrar un rango de inicio/final y descarga solo ese fragmento - en MP4, MP3 o M4A.
El corte predeterminado es instantaneo y mantiene la calidad original. Necesitas un corte preciso por fotograma? Activa Corte preciso para un fragmento recodificado de hasta 5 minutos.
¿Necesitas los subtítulos también? El botón CC descarga un .srt real con solo los subtítulos de tu fragmento, con los tiempos reajustados para empezar en 0. O activa Grabar subtítulos en el video para grabar el texto directo en la imagen, así se ve en cualquier lugar donde se reproduzca el fragmento.